Акти Житомирського гродського уряду: 1590 р., 1635 р.

В издание вошли дела актовой книги Житомирского городского правительства за 1590 и 1635 годы. Это важные документы для изучения истории украинского языка конца XVI - начала XVII в. Они дают разнообразный материал для характеристики общественных и правовых отношений и быта жителей украинского Полесья. Вместе с особенностями делового языка отражена и разговорная лексика, зафиксированная в полевых записях протоколов опросов свидетелей и участников межеваний. К тексту прилагаются предисловие, указатели слов и словоформ, именной и географический. Для ученых-лингвистов, этимологов, историков, юристов.